IKARIE.net3...2...1...Books.czBooks.netCinemascopeTechnologieTexty + cenyIkarioTKMýty

PŘEKLADOVÉ KNIHY 1999

Adams, Douglas
Restaurant na konci vesmíru (Hynek) SF 2
Aldiss, Brian W.
Helikonie - Zima (Laser-books) SF 3
Rovníková romance (Laser-books) SF/F
Anderson, Poul
Tři srdce, tři lvi (Albatros) F
Válka bohů (Perseus) F
Anthony, Piers
Sos provaz (Leonardo) SF Válečný kruh 1
Var Hole (Leonardo) SF Válečný kruh 2
Anton, Uwe
Naprogramovaný atentátník (Ivo Železný) SF Perry Rhodan 11
Armov, Arkadij
Experiment Pchá (Unholy Cathedral) SF
Asaro, Catherine
Rubínová dynastie - Osudový zvrat (Fantom Print) SF
Asimov, Isaac
Autor! Autor! (Polaris) SF
David Starr - tulák po hvězdách (Ivo Železný) SF Lucky Starr 1
Lucky Starr a velké slunce Merkuru (Ivo Železný) SF Lucky Starr 4
Lucky Starr a měsíce Jupiterovy (Ivo Železný) SF Lucky Starr 5
Lucky Starr a oceány Venuše (Ivo Železný) SF Lucky Starr 3
Lucky Starr a piráti z asteroidů (Ivo Železný) SF Lucky Starr 2
Baldwin, Bill
Žoldnéři (Brokilon) SF Navigátor 4
Białołecka, Ewa
Tkáč iluzí (Netopejr) F
Blish, James
Star Trek: Klasické příběhy 02 - Kniha 1 (Netopejr) SF
Star Trek: Klasické příběhy 02 - Kniha 2 (Netopejr) SF
Borges, Jorge Luis
Nesmrtelnost (Hynek) F
Bradbury, Ray
Rychlejší než oko (Baronet) SF
Briggs, Patricia
Riallina hra (Fantom Print) F
Brin, David
Hvězdný příliv (V. Soukup - Wales) SF 2
Brooks, Terry
Černý jednorožec (Classic) F Kouzelné království Landover 2
Kouzelné království na prodej - prodáno (Classic) F Kouzelné království Landover 1
Shannarovo dědictví (Classic) F Shannara 4
Star Wars - Epizoda 1: Skrytá hrozba (Baronet) SF
Burroughs, Edgar Rice
Bojovník na Marsu (Paseka) SF John Carter 7
Card, Orson Scott
Sedmý syn (Laser-books) F Příběhy Alvina Tvůrce 1
Carey, Diane
Loď duchů (Laser-books) SF Star Trek - Nová generace
Clancy, Tom
SSN (Neokortex) (SF)
Clarke, A. C. / Benford, Gregory
Proti pádu noci (ACC) / Po pádu noci (GB) (Baronet / Knižní klub) SF
Codrescu, Andrei
Mesiáš (Netopejr) F
Cole, Allan - Bunch, Chris
Dvůr tisíce sluncí (Perseus) SF Sten 3
Sten (Perseus) SF Sten 1
Vlčí světy (Perseus) SF Sten 2
Cole, Allan
Probuzení bohů (Perseus) SF Timurova trilogie 3
Vlci bohů (Perseus) F Timurova trilogie 2
Collins, Max Allan
Mumie (BB Art) H
Dark, Jason
Belial (Moravská Bastei) H John Sinclair
Krvavá dáma (Moravská Bastei) H John Sinclair
Darrieussecquová, Marie
Prasečiny (Venus Vita) (F)
de Camp, L. Sprague
Vězeň Zhamanaku (Deus) SF/F Planeta Krišna 5
de Craft, Jack
Conan a královna Smrt (Brokilon) F
de Ghelderode, Michel
Sochy aneb Nemocná zahrada (Anno) F
Dick, Philip K.
Sluneční loterie (Laser-books) SF
Donaldson, Stephen R.
Válka o kámen Zlozemě - Nová naděje (Classic) F Kroniky Thomase Covenanta 2/2
Duncan, Dave
Císař a klaun (Netopejr) F Muži a slova 4
Rozbouřená moře (Netopejr) F Muži a slova 3
Eddings, David a Leigh
Kouzelnice Polgara - Královna věků (Classic) F Belgariad (nový) 1/2
Kouzelnice Polgara - Rivanský trůn (Classic) F Belgariad (nový) 1/1
Rivanský kodex (Banshies) F
Effinger, George Alec
Polibek vyhnanství (Polaris) SF 3
Eisenstein, Phyllis
Křišťálový palác (Perseus) F
Stín Země (Perseus) SF
Erskinová, Barbara
Království stínů (Brána / Knižní klub) (F)
Feintuch, David
Praporčíkova naděje (Talpress) SF 1
Feist, Raymond E.
Královská krev (United Fans) F Empire Saga
Královský bukanýr - Novindus (United Fans) F Riftwar Saga 4/2
Královský bukanýr - Crydee (United Fans) F Riftwar Saga 4/1
Stín temné královny - Vrazi (Wales) F Hadí sága 1 (1/1)
Stín temné královny - Žoldáci (Wales) F Hadí sága 2 (1/2)
Vzestup magnáta - Zisk (Wales) F Hadí sága 4 (2/2)
Vzestup magnáta - Risk (Wales) F Hadí sága 3 (2/1)
Feldhoff, Robert
Zdraví tě bestie z hvězd (Ivo Železný) SF Perry Rhodan
Flewelling, Lynn
Štěstí ve stínech (Fantom Print) F 1
Forsyth, Frederick
Pastýř (Knižní klub) F
Forward, Robert L.
Dračí vejce (Polaris) SF
Gaiman, Neil
Hvězdný prach (Polaris) F
Garen, Jean-Pierre
Beznadějné pátrání (Ivo Železný) SF Mark Stone 44
Doupě démonovo (Ivo Železný) SF Mark Stone 41
Magnetická bouře (Ivo Železný) SF Mark Stone 45
Mise na Miře (Ivo Železný) SF Mark Stone 43
Netvoři z hlubin Wrecku (Ivo Železný) SF Mark Stone 42
Rudá hora (Ivo Železný) SF Mark Stone 40
Gemmell, David
Dcera železné ruky (Návrat) F 1
Kroniky o Drussovi (Návrat) F
Rytíři temné pověsti (Návrat) F
Světlonoš (Návrat) F 1
Gibson, William - Sterling, Bruce
Mašina zázraků (Návrat) SF
Gibson, William
Neuromancer (Laser-books) SF
Goodkind, Terry
Chrám větrů - Ochránce Lorda Rahla (Classic) F Meč pravdy 4/1
Krvavá církev - Inkvizitor (Classic) F Meč pravdy 3/1
Krvavá církev - Pekelná bible (Classic) F Meč pravdy 3/2
Gordon, Jane
Stepfordští manželé (Ivo Železný) SF
Green, Simon R.
Jestřáb a Rybářka - Vítěz bere vše (Polaris) F 2
Jestřáb a Rybářka - Vlk v ovčím stádu (Polaris) F 4
Jestřáb a Rybářka - Zabíječ bohů (Polaris) F 3
Jestřáb a Rybářka (Polaris) F 1
Gunnarson, Thorarinn
Dračí mág z Mystary (Návrat) Kroniky pána draků 3
Haldeman, Joe
Věčný mír (Polaris) SF
Harrison, Harry
Stroj času zn. Hollywood (Ivo Železný) SF
Zima v ráji (Laser-books) SF 2
Hawthorne, Nathaniel
Mramorový faun (Mladá fronta) F
Heinlein, Robert A.
Měsíc je drsná milenka (Classic) SF
Herbert, Frank
Duna (Baronet) SF
Experiment Dosada (Ivo Železný) SF
Kapitula: Duna (Baronet) SF Duna 6
Hohlbein, Wolfgang
Přepadení Skytownu (Moravská Bastei) SF Charity 11
Třetí měsíc (Moravská Bastei) SF Charity 12
Vlčí srdce (Moravská Bastei) (F)
Wyrms - Tajemství Morrisonovy farmy (Moravská Bastei) H 1
Zapomenutý ostrov (Amulet) SF Děti kapitána Nema 1
Holdstock, Robert
Merlinův les (Polaris) F
Horn, Peter
Tajemství kamenných čertů (Moravská Bastei) F Florian 3
Tajemství kočičího lidu (Moravská Bastei) F Florian 4
Howard, Linda
Cizí myšlenky (Domino) F
Howard, Robert E.
Svatyně odpornosti (Laser-books) F/H
Hubbard, L. Ron
Mise na Zemi - Mezi nepřáteli 1 (Návrat) SF 3/1
Mise na Zemi - Mezi nepřáteli 2 (Návrat) SF 3/2
Charette, Robert N.
Nepřátele vybírejte opatrně (Netopejr / Blackfire) F Shadowrun 2
Jeter, K. W.
Blade Runner 3 - Noc replikantů (AF 167 / K. Soukup) SF
Jordan, Robert
Conan nepokořený (Viking) F
Drak znovuzrozený 1 (Návrat) F Kolo času 3/1
Drak znovuzrozený 2 (Návrat) F Kolo času 3/2
Stín se šíří (Návrat) F Kolo času 4/1
Stín se šíří 2 (Návrat) F Kolo času 4/2
Stín se šíří 3 (Návrat) F Kolo času 4/3
Kafka, Franz
Povídky I. (Nakladatelství Franze Kafky) (F)
Kay, Guy Gavriel
Tigana (Talpress) F
Kelly, Jason
Y2K: Už je pozdě (BB art) SF
King, Stephen
Mrtvá zóna (Beta - Dobrovský) F/H
Nezbytné věci (Beta - Dobrovský) H
Temná věž (Beta - Dobrovský) SF/F Temná věž 1
Tři vyvolení (Beta - Dobrovský) SF/F Temná věž 2
Kirchoff, Mary
Země šotků (Návrat) F Dragonlance Předehry 2.
Kneifel, Hans
Na břehu modré mlhoviny (Ivo Železný) SF Perry Rhodan 6
Zlatokožci (Ivo Železný) SF Perry Rhodan 7
Kolodziejczak, Tomasz
Barvy praporů - Solární dominium (Leonardo) SF
Lansdale, Joe R.
Bizarníma rukama (AF 167 / Karel Soukup) H/F
Le Fanu, Joseph Sheridan
Dům u hřbitova (Dialog) F
Lee, Tanith
Temný tanec (Laser-books) H
Lech, Piotr Witold
Cestami bohů - Rokhorm z Aron 2 (Leonardo) F
Lem, Stanislaw
Hvězdné deníky (Baronet) SF
Levin, Ira
Stepfordské paničky (Ivo Železný) SF
Lewis, C. S.
Čarodějův synovec (Návrat domů) F Kroniky Narnie 6
Kůň a jeho chlapec (Návrat domů) F Kroniky Narnie 5
Plavba Jitřního poutníka (Návrat domů) F Kroniky Narnie 3
Princ Kaspian (Návrat domů) F Kroniky Narnie 2
Stříbrná židle (Návrat domů) F Kroniky Narnie 4
London, Jack
Tulák po hvězdách (Labyrint) F
Lugones, Leopoldo
Fantastické povídky (Dauphin) F/SF
Lumley, Brian
Nekros a jiné noční můry (Polaris) H
Nekroskop IV - Řeč mrtvých (Polaris) H
Machen, Arthur
Otevření dveří (Aurora) F
Massucci, Joseph
Projekt tisíciletí (Alpress) (SF)
Matheson, Richard
Jak přicházejí sny (BB Art) F
McCaffrey, Anne
Svobodná volba (Netopejr) SF Hranice volnosti 2
McIntosh, Christopher
Návrat tetrády (Trigon) F
McKeone, Dixie Lee
Šlechetné srdce (Návrat) F Birtright
Merle, Robert
Muži pod ochranou (Epocha) SF
Mezrich, Ben
Kůže (BB art) SF Akta X
Moore, Sean A.
Conan a bílý bůh běsů (Viking) F
Morressy, John
Mladý Kedrigern a pátrání po minulosti (Polaris) F Kedrigern 10
Niven, Larry - Pournelle, Jerry
Luciferovo kladivo - Pekelná hrozba (Banshies) SF 1/1
Luciferovo kladivo - Po soudném dni (Banshies) SF 1/2
Norton, Andre - Griffin, P. M.
Sokolníkova naděje (Laser-books) F
Norton, Andre - Lackey, Mercedes
Krev elfů (Deus) F
Norton, Andre - Schaub, Mary H.
Exil (Laser-books) F Svět čarodějnic
Perry, Steve a Stephani
Vetřelci - Královna (Perseus) SF Vetřelci
Perry, Steve
Vetřelci - Stanice hrůzy (Perseus) SF Vetřelci
Piniero, R. L.
01-01-00 (BB art) (SF)
Poe, E. A.
Démon zvrácenosti (Hynek) H/F
Na slovíčko s mumií (Hynek) H/F
Předčasný pohřeb (Hynek) H/F
Pournelle, Jerry - Stirling, S. M.
Císař a žoldnéř (Klub Julese Vernea) SF Falkenberg
Powers, Tim
Stáčení temného piva (Talpress) F
Pratchett, Terry
Hrrr na ně! (Talpress) Zeměplocha 20
Johnny a mrtví (Talpress) F Johnny 2
Nohy z jílu (Talpress) F Zeměplocha 21
Poslední kontinent (Talpress) F Zeměplocha 22
Preston, Douglas - Child, Lincoln
Relikvie (Alpress) H
Reeves-Stevensovi, Judith a Garfield
Ledový oheň (BB art) SF
Resnick, Mike
Orákulum (Brokilon) SF 2
Věštkyně (Brokilon) SF 1
Walpurgis III (Ivo Železný) SF
Roberts, J. M.
Conan a Amazonka (Deus) F
Robinson, Frank M.
Čekání (BB art) SF
Robinson, Kim Stanley
Rudý Mars (AFSF) SF Mars 1
Robinson, Patrick
Letadlová loď (Euromedia) (SF)
Rohan, Michael Scott
Kovárna uprostřed hvozdu (Laser-books) F Zimní letopisy 2
Ledová kovadlina (Laser-books) F Zimní letopisy 1
Rosenberg, Joel
Ohnivý vévoda (Valkýra) F Strážce skrytých cest 1
Saberhagen, Fred
Berserkova planeta (IŽ) SF
Sapkowski, Andrzej
Zaklínač 1 - Poslední přání (Leonardo) F
Saul, John
Temnota (Beta - Dobrovský a Ševčík) H
Sheffield, Charles
Božská rychlost (Deus) SF
Zítra a zase zítra (Talpress) SF
Shelley, Rick
Coventry v plamenech (Fantom Print) SF
Útok na Buchanan (Fantom Print) SF
Schaeff, Konrad
Syndikát mocných (Ivo Železný) Perry Rhodan 10
Simmons, Dan
Černé léto 1 (Perseus) H
Černé léto 2 (Perseus) H
Vzestup Endymionu 1 (Perseus) SF Hyperion 4/1
Vzestup Endymionu 2 (Perseus) SF Hyperion 4/2
Smith, David C. - Tierney, Richard L.
Rudá Sonja 1 - Ikribův prsten (United Fans) F
Smith, Michael Marshall
Jeden z nás (BB art) SF
Náhradníci (BB art) SF
Stasheff, Christopher
Čaroděj šílený (Polaris) SF/F Čaroděj 10
Čarodějné kameny (Polaris) SF/F Čaroděj 11
Stein, Kevin
Bratři Majererové (Návrat) F Dragonlance Předehry 3
Stevenson, R. L. - Walbrecker, Dirk
Dr. Jekyll a pan Hyde (Knižní klub) SF
Tanaka, Kótaró
Krabí zjevení (Vyšehrad) F
Terrid, Peter
Tajné komando Iprasa (Ivo Železný) SF Perry Rhodan 9
Tolkien, J. R. R.
Tulák Rover (Mladá fronta) F
Turtledove, Harry
Císař pro legii (Classic / Wales) F Videssos 2
Legie ve Videssosu (Classic) F Videssos 3
Verne, Jules
Na kometě (Albatros) SF
Vian, Boris
Vlkodlak (Garamond) (F)
Vinge, Joan
Sněhová královna (Laser-books) SF
Voltz, William
Invaze loutek (Ivo Železný) SF Perry Rhodan 8
Webber, Collin
Merlin a poslední soud (Deus / D-consult / Mustang) F
Weis, Margaret - Hickman, Tracy
Ohňové moře (Návrat) F Brána smrti 3
Paladin noci (Návrat) F Prorokova růže 2
Stvoření temného meče (Návrat) F Temný meč 1
Zhouba temného meče (Návrat) F Temný meč 2
Weis, Margaret
Králova zkouška (Návrat) SF/F Hvězda strážců 2
Wells, Herbert George
Válka světů a jiné povídky (Albatros) SF
Welsh, Irvine
Acid House (Barevnej svět) (Maťa) (F/SF)
Wilde, Oscar
Obraz Doriana Graye (Mladá fronta) F
Williams, Tad
Jinozemě - Město zlatého stínu 2 (Návrat) SF/F 1/2
Jinozemě 2 - Řeka modrého ohně 1 (Návrat) SF/F 2/1
Věž zeleného anděla (Laser-books) F 3/3
Wilson, F. Paul - Costello, Matthew J.
Fata morgána (Knižní klub) SF
Wolf, Tony
Draci a trpaslíci (Fortuna Print) F
Woodová, Barbara
Sedm démonů (Alpress) F
Wurtsová, Janny
Pán bílé bouře (United fans) F
Wylie, Jonathan
Prvně jmenovaný (Laser-books) F 1
Wyndham, John
Den trifidů (BB art) SF
Zahn, Timothy
Kobra (Laser-books) SF 1
Zamjatin, Jevgenij
Bič boží (Host) (SF)
Zelazny, Roger
Devět princů z Amberu (Classic) Amber 1

Vysvětlivky: tučně označené knihy jsou 1. vydáním v roce 1999, ostatní jsou reprinty;
SF - žánr science-fiction, F - fantasy, H - horor

Podle materiálů Akademie SF&F&H zpracoval David HorákRM